Lirik Arab | Lirik Nurok Ya Robi Dan Artinya
نُوْرَكْ يَا رَبِيْعْ هَلَّ عَلَيْنَا * حَقَّقْ أَحْلَامْنَا وَأَمَانِيْنَا
Nurok ya robb’i halla alaina haqqoq ahlamna wa amanina
Cahayamu wahai Robiul Awwal muncul kepada kami, memperjelas mimpi dan harapan kami
وَافَانَا بِمِيْلَادِ الْهَادِيْ * رَسُوْلُ الْعَالَمْ نَبِيْنَا
Wa fana bimiladil hadi rosulul ‘alam nabiina
Memberi tahu akan kelahiran sang petunjuk, utusan semesta alam, nabi kita
طَهَ حَبِيْبْنَا وَنُوْرْ دُنْيَانَا * أُنْسُ حَيَاتِنَا وَسِرُّ هَنَانَا
Thoha habibna wa nur dunyana unsu hayatina sirru Hanana
Taha kekasih kita, cahaya dunia kita, kenyamanan hidup kita, rahasia nyaman kitan
نِلْنَا أَمَلْنَا لَمَّا أَتَانَا * أَعْظَمْ مَنْ يَشْفَعْ فِيْنَا
Nilna amalna lamma atana a’dzhom man yashfa’ fiina
Kita memperoleh harapan kita ketika datang orang yang paling agung menyafaati kita
جُدْ لِيْ بِقُرْبِكَ يَا مُخْتَارْ * وَامْلَأْ قَلْبِيْ بِالْأَنْوَارْ
Judlii biqurbika ya mukhtar wamla’ qolbi bil anwar
Kasih kami dekatmu wahai yang terpilih, dan penuhi hatiku dengan cahaya
وَاشْفَعْ لِيْ مِنْ حَرِّ النَّارْ * أَنْتَ حَبِيْبُنَا فَاحْمِنَا
Wasyfa’ lii min harrinnar wasyfa’ lii min harrinnar anta habibuna anta habibuna fahminaa
Syafaati aku dari panas neraka, engkau kekasih kami, maka jagalah kami
وَصَلِّ يَا رَبِّ سَرْمَدًا * عَلَى النَّبِيْ نُوْرِ الْهُدَى
Washolli yaa robbi sarmadan alan nabi nuril huda
Dan berselawatlah wahai tuhanku selamanya, kepada nabi cahaya petunjuk
مَا الطَّيْرُ شَوْقًا غَرَّدَا * يَشْدُوْ بِذِكْرِ هَادِيْنَا
Mat thoiru syauqon ghorrodaa, yasydu bidzikri hadiina
Selama burung berkicau karena rindu, menyanyi dengan menyebut petunjuk kita
One Comment