Lirik Ya Nabi Yamin Qidam Lengkap Dengan Artinya

Lirik Arab | Lirik Ya Nabi Yamin Qidam Lengkap Dengan Artinya

يَا نَبِيًّا مِّنْ قِدَم * قَدْ جَلَا عَنَّا الظَّلَم

Ya Nabiy yam min qidam. Qod jala ‘anna dh dholam

Wahai nabi sejak dahulu, beliau telah menghilangkan kegelapan dari kami

وَحَبَانَا بِاالْهُدَى * وَاْستَقَامَ فَحَكَم

Wa habana bil huda. Wastaqooma fahakam

Dan memberi kita petunjuk, beliau tegak, lalu memberi hukum

صَفْوَةَ الرَّبِّ الْجَلِيْلِ * أَنْتَ طَهَّرْتَ الْحَرَامْ

Shofwatar rob-bil jalil . Anta thohhartal harom

Pilihan Tuhan yang maha agung, Engkau menyucikan al-Haram

يَا سِرَاجًا قَدْ أَنَار * وَأَتَانَا بِالْحِكَام

Ya sirojan qod anar. Wa atana bil hikam

Wahai lentera yang telah menyinari, dan datang kepada kita dengan kikmah

جِئْتَ أَتْقَذْتَ الْأَنَام * وَرَفَعْتَ لِلْهِمَام

Ji’ta anqodztal anâm . Wa rofa’ta lilhimam

Engakau datang menyelamatkan manusia, dan engkau angkat ke tempat tinggi

يَا أَبَا الزَّهْرَاءِ ِيَا * خَيْرَعُرْبٍ وَّعَجَم

Yâ Abaz Zahroi ya . Khoiro ‘urbin wa ‘ajam

Wahai ayah Fatimah al-Zahro, Wahai sebaik arab dan ajam

كُنْ لَنَا عَوْنًا إِذَا * إِشْتِشْفَعَتْ فِيْكَ الْمَلاَ

Kun lana ‘aunan idza . Istasyfa’at fikal umam

Jadilah penolong kami ketika manusia meminta syafaatmu

رِفْقَتِى صَلُّوْاعَلٰى * مَنْ عَلَا فَوْقَ الْمَلَا

Rifqoti shollu ‘ala . Man ‘ala faoqol mala

Wahai teman-temanku berselawtlah kepada orang yang tinggi di atas manusia

لِتَنَالَ الْأَمَلَ * مِنْ إِلَهِ ذِى كَرَام

Litanalul amala Min ilahin dzi karom

Agar kau dapat harapan dari Tuhan yang memiliki kedermawaan